Thành ngữ Tiếng Trung ý nghĩa – Tập 2

✨ THÀNH NGỮ TIẾNG TRUNG Ý NGHĨA – TẬP 2 ✨
Học thành ngữ không chỉ làm câu văn hay hơn, mà còn giúp bạn hiểu sâu văn hoá Trung Quốc nữa đó nha!
Hôm nay 3CWOW tiếp tục mang đến 6 thành ngữ “đỉnh của chóp”, vừa ngắn gọn, vừa dễ áp dụng trong giao tiếp👇
🐉 画龙点睛 – Vẽ rồng điểm mắt
👉 Chỉ một chi tiết nhỏ nhưng làm mọi thứ trở nên nổi bật!
🐯 狐假虎威 – Cáo mượn oai hùm
👉 Dựa hơi người khác để làm oai, quá quen luôn!
🧊 雪中送炭 – Tặng than giữa trời tuyết
👉 Xuất hiện đúng lúc ai đó cần bạn nhất.
🐸 井底之蛙 – Ếch ngồi đáy giếng
👉 Nhắc mình mở rộng góc nhìn hơn mỗi ngày.
❤️ 一见钟情 – Yêu từ cái nhìn đầu tiên
👉 Nghe “tình” nhưng dùng để diễn đạt ấn tượng mạnh ngay lần đầu gặp cũng hay lắm!
⚔️ 自相矛盾 – Tự mâu thuẫn
👉 Nói một đằng làm một nẻo – ai cũng từng gặp kiểu này.

🔥 3CWOW – HỌC ĐÚNG, NHỚ LÂU, DÙNG ĐƯỢC NGAY! 💪
📘 HSK1 – Cho người mới bắt đầu
📅 Khai giảng: 11/12/2025
🕒 Thời gian: Thứ 3 – 5 – 7 | 19:30 – 21:00
🎁 Ưu đãi: Giảm 12% học phí
👥 Nhóm 3 người: Giảm 15%

📗 HSK2 – Tăng tốc giao tiếp
📅 Khai giảng: 16/12/2025
🕒 Thời gian: Thứ 3 – 5 – 7 | 17:45 – 19:15
🎁 Ưu đãi: Giảm 12% học phí
👥 Nhóm 3 người: Giảm 15%

📙 HSK3 – Bứt phá trình độ – chạm gần ước mơ du học & làm việc tại công ty Trung
📅 Khai giảng: 18/12/2025
🕒 Thời gian: Thứ 3 – 5 – 7 | 17:45 – 19:15
🎁 Ưu đãi: Giảm 12% học phí
👥 Nhóm 3 người: Giảm 15%

📅 Khai giảng liên tục – giữ chỗ ngay để nhận ưu đãi học phí! 🎁
📞 Zalo: 0394 282 260 – 0899 533 474
🌐 www.tiengtrung3c.com
📍 Ô 28, Lô F, Đường N2, KDC K8, Hiệp Thành, Thủ Dầu Một, Bình Dương

#3CWOW #hoctiengtrungbinhduong #KhaiGiangHSK #trungtamtiengtrunguytin #hoctiengtrungonline #hsk #tuvungtiengtrung #hoconline